Sfregio ad Anna Frank, il caso arriva al Parlamento Ue